Please don't open up my hands.

请不要放开我的手。

youdao

In China, people don't open gifts at once.

在中国，人们不会马上打开礼物。

youdao

Don't open them untilI tell you to do so.

在我告诉你之前，不要打开它们。

youdao

And you say, " "Oh, thank God. Don't open the envelope," and you drink the milkshake, disregarding the facts.

而你说，“看在上帝份上，别打开信封“,然后你喝了奶昔，无视了这些事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I don't believe that markets are efficient and it doesn't really seem like it should be an open question.

我不相信市场是有效的,而且事实上这似乎,也不应该是一个开放式的问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If he splits his head open and there's blood everywhere, I'm less likely to laugh unless I don't like him or something.

如果他摔个头破血流，我就笑不出，除非我很讨厌这个人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The virus is the first to flout the cardinal law of virus protection: Don't open suspicious attachments.

CNN: From the Web

If we don't open the banks on Monday there will be a public uprising because getting cash will become a big problem.

BBC: How the Cyprus crisis affects Cypriots

If you receive a suspicious package, don't open it, isolate it, evacuate the area around it and call police or a postal inspector.

CNN: Bush, postal officials urge caution with mail